Data Reaper Translation

[中文] vS Data Reaper Report #28

为了方便大家阅读,本周报已被中国NGA论坛炉石区翻译成中文   欢迎来到第28期天梯周报!本周周报相比以往会比较简单,仅包含部分数据。直到新版本开放的最初几周之后,周报编写组将会有一个休整期,当然你仍旧可以查阅我们的动态表格来追踪最新的环境变动。正如我们在上周提到那样,所有的数据和卡组类型划分将会在新版本全部重置。也欢迎阅读由vs带来的其他内容。 数据采集 Overall 61,500 Ranks Legend-10 13,500 Ranks 11-15 41,500 天梯环境 变化趋势 天梯的环境并没有太多的改变,但我们发现最值得一提的变动是术士的复兴。实际上本次术士归来更多是因为宇宙术,而不是动物园变得更流行了。尽管宇宙术在目前的环境中仍旧困难重重(例如猎人、法师和德鲁伊),但他在和中速萨的对局中五五开,以及在对付慢速战士的时候中占据上风,这也正是宇宙术在目前天梯中的立身之本。 卡组对阵胜率 vS 强度排序 注:强度排序是基于上周各卡组之间对阵的获胜期望得出的。 这周最值得一提的卡组轮到了快攻萨。这套卡组上周对战各卡组的表现非常不错,成功地震撼到我。尽管快攻萨仍旧处于他那55%胜率中速萨老哥的阴影之下,而且也没见很多人再用(登场率约为1%),他仍旧在目前的环境是不错的选择。尽管在和中速萨之间的对局胜率并不是那么可观,但是他却能摧毁其他所有卡组,绝对是天梯中的强势选项,同时是比赛中的有趣选择,因为他可以击败那些用来针对中速萨的卡组,比如冰法。 之前的平衡改动逼着快攻萨满们另求出路,而这条出路一旦被找到,那就是快攻萨重回T1的时候了。通过毁灭之锤/石化武器/熔岩爆裂的组合来打出大量伤害的组合,以及在前期就造成巨大场面压力的思路仍属于设计问题。但这个问题现在被一个更加强大的,名为中速萨的思路所掩盖了。 我们的Data Reaper 项目,包括 Data Reaper Live (Beta) 已经拥有超过2800名贡献者。没有他们的帮助,我们不能取得目前的成绩,借此机会,我们想感谢各位的无私奉献。 如果你想要使用Trackobot并分享你的游戏数据与我们,可以通过下面链接注册:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeZ9BGhusQaYPMV7GAkYGLKUdHu0v-VTHYOwS_RZpO9crqn2w/viewform 每周的天梯周报是需要投入大量的个人时间精力的。这里,我们衷心地感谢那些捐献者,你们的捐献支持着我们每周不断迈步向前。 如果你想在Patreon上面捐献支持我们,请访问:https://www.patreon.com/ViciousSyndicate. 前三捐献者 特别感谢 Leo [Read More…]

Data Reaper Translation

[中文] vS Data Reaper Report #27

为了方便大家阅读,本周报已被中国NGA论坛炉石区翻译成中文,链接://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=10400445&page=e   欢迎来到第27期天梯周报! 通知:下周由于感恩节我们将在周五而不是周四发布一个简短的报告。这将是在新资料包发布前最后一期周报。当新资料片出来时我们将重置所有数据。第一期周报预计将要在资料片发布后2周出现。在此期间我们将会有一些不同的内容敬请期待。 数据采集 总局数 59,000 10级到传说 34,000 15到11级 16,000 天梯环境 变化趋势 本周之星授予节奏法。节奏法这套卡组在这周人气暴涨,成功助法师夺下第二热门职业的称呼。最大的原因要基于它对上中速萨的劣势较小,并且在当前环境的中热门卡组中,虽然有一些卡组对上有劣势,但并没有他的天敌。 猎人的使用量继续保持着下降。奥秘猎并不足以成为阻拦中速萨登顶的一块磐石,然后打脸猎并不是一个受到大众喜欢的卡组。我们还观察到传统中速猎的使用率也在逐渐下降。三宝的削弱导致它的强度大幅度下降,在当前环境中处于一个十分劣势的地位。 此外,环境依旧,萨满的使用率有一点上升,我们预计越接近月末上升幅度会越大。因为11月的排位会被用了计算HCT分数,职业玩家会想用最强力的卡组在保持传奇高位。 圣光双废基本上已经放弃了准备洗洗睡了,请在新版本发布后叫醒他们! 卡组对阵胜率 vS 强度排序 第27期vs强度排序是基于上周各卡组在天梯对阵胜率以及对阵频率所统计出的期望胜率所得而出。 中速萨的胜率本周有轻微的下降。因为职业的高使用率,导致萨满内战越来越多了。但,大家基本上都受够了萨满,纷纷构筑counter萨满的卡组进行针对。尽管如此,中速萨还保持着55%的胜率,难以置信! 好消息,好消息,打脸萨又回来啦!打脸萨过去一周使用率急剧上升,让我们能更清楚的来估计它的强度。最近一些玩家像是Sempok对打脸萨进行了的一系列的微调,让它从以前的前期铺场转化为现在更倾向于中期爆发。虽然他现在没到T1的强度,但是稳稳地达到了T2,只有中速萨和龙战这两个天敌。   安度因,幻想着置之死地而后生;乌瑟尔,期盼着卧薪尝胆争“第一”。   你可以访问下面链接来查看所有英文版的卡组://www.vicioussyndicate.com/deck-library 德鲁伊 | 猎人 | 法师 | 骑士 | [Read More…]

Data Reaper Translation

[中文] vS Data Reaper Report #26

为了方便大家阅读,本周报已被中国NGA论坛炉石区翻译成中文,链接://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=10347049&page=e   欢迎来到第26期天梯周报! 数据采集 总局数 62,000 传奇到10级 20,000 11到15级 22,000 天梯环境 变化趋势 虽然萨满的总数量逐渐开始减少了,但它们高端局里面的数量依旧在上升。这点告诉我们,大多数玩家已经对萨满厌倦了,但,它还是上分的最佳选择。根据我们的数据估算,在传说对局里面,整整30%卡组是中速萨,还是有点imba啊。如果你是一个在努力刷HTC point(北美赛区的排名和比赛邀请资格是根据这个的)的职业玩家,你应该差不多感觉萨满和 魔兽世界里面的法爷一个地位了。 战士,德鲁伊,法师,猎人,这四个职业远远地吃着萨满的尾气。这周有一些小趋势,比如猎人使用率有小规模的下降,中速猎对中速萨的劣势变得更大了。而然德鲁伊在高端局的使用率有轻微的上升。但是除了这些小变化以外,我们不觉得这几个职业在下个卡包出来前会有太大的变化。 动物园和奇迹贼强势崛起了一波。动物园重新确定了它在天梯的地位,对大部分萨满以外的卡组保持着优势。奇迹贼靠着在嘉年华的亮眼表现也收到了一大波人气。 圣光双废强势抓牢他们第一第二的倒数位。它们在当前环境中全是天敌,在高端局中已成为了稀有生物。 卡组对阵胜率 vS 强度排序 第26期vs强度排序是基于上周各卡组在天梯对阵胜率以及对阵频率所统计出的期望胜率所得而出。 由图表可知,我们比较好奇萨满在新卡到来之前能不能到56%的胜率。那么问题来了,到底是现在的中速萨更有统治力,还是当年的送葬猎更胜一筹呢? 动物园和蓝龙德的胜率都在上升。德鲁伊的胜率提升归功于它可以灵活的微调卡组让其适应当前环境,德鲁伊对动物园,节奏法,和奥秘猎的胜率也有轻微上升,我们预计未来几周会保持上升趋势。动物园的胜率提升是因为它优势局的比例越来越大,最明显的就是动物园依旧是蓝龙德最大的克星。 当前热门卡组都学会了如何对上打脸猎,它现在新卡组轮回的最后一阶段:发现环境的一个小漏洞,享受在漏洞没被发现前的超高胜率,逐渐的使用率变得越来越高了,大家都开始研究这卡组,胜率下跌.打脸猎是一个环境依赖卡组完美的例子。 当前透露出来的新卡里面有很多不错的牧师卡,现在的问题是牧师能从那么深的坑里跌得多深呢,毕竟瓦王亲儿子,倒数服众人! 你可以访问下面链接来查看所有英文版的卡组://www.vicioussyndicate.com/deck-library 德鲁伊 | 猎人 | 法师 | 骑士 | [Read More…]

Data Reaper Translation

[中文] vS Data Reaper Report #25

欢迎来到第25期的天梯周报 我们还为大家准备了嘉年华小组赛的回顾, 大家可以从此链接查看 为了方便大家阅读,本周报已被中国NGA论坛炉石区翻译成中文,链接://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=10293490&page=e 数据采集 总局数 53,000 传奇到10级 36,000 11到15级 9,000 天梯环境 变化趋势 中速萨的上升趋势终于达到了一个瓶颈。 虽然它还是当前最强大的卡组没有之一, 但是玩家已经不再单纯参考卡组强度来选择冲击天梯的卡组,更多的是都在尝试各种方式来避开萨满的优势。还好整体炉石群体不遵从纳什均衡,不然就真的就会变成局局都是萨爹了。 在天梯环境中,猎人紧跟萨满的步伐,成为第二大职业。在过去两周,奥秘猎已经展现了强劲的上升潜力,是当前环境中不可小觑的一副卡组。此外,打脸猎是当前少数几个能和萨爹A得有来有回的职业。 因为近期天梯环境的变化,术士的使用率又产生了上涨。动物园是一个最近一直在被低估的卡组,虽然他看见萨满和战士就要叫爸爸,但是我们不能忽视他打剩下的热门卡组都是有优势的。总体来说动物园碰到优势对局的几率比劣势要高。 卡组对阵胜率 vS 强度排序 第25期vs强度排序是基于上周各卡组在天梯对阵胜率以及对阵频率所统计出的期望胜率而得出的。 第25期vs强度排序是基于上周各卡组在天梯对阵胜率以及对阵频率所统计出的期望胜率而得出的。 虽然说玩家们不太想以毒攻毒,但中速萨满旗鼓相当的对手就是中速萨满,并且它在天梯中的胜利保持着上升趋势,本周再次高达55%。因为当前环境无法找到有效克制中速萨的方式,萨满的胜率因此不会有太多变化,或许只有等到新版本,平衡补丁甚至两个一起来,才能抑制住中速萨这强劲的势头。 和我们的预计一样,猎人依然保持着他的强度。打脸猎和其他快攻卡组一样,一开始打你个措手不及,但渐渐地被天梯环境所适应后就胜率会逐渐恢复正常。总体来说,猎人仍是一个非常强力但不具有压倒性优势的职业。 就像我们之前所说,动物园直到最近都是严重被低估的。它对当前很多热门职业都保持着优势:比如节奏法,猎人和德鲁伊。虽然动物园被萨爹和战士治的不要不要的,但综合环境因素,它还是上升到了一个相比前几周更靠前的位置。近期我们还观察到,动物园卡组中的一些微调优化,使得它在天梯中表现更好(译者注:比如加入小软等功能单卡)。 防战的似乎又开始走下坡路。在过去几周里,它干不过萨满,对阵带狮子的中速猎乏力。此外,在面对有爆发伤害的职业,比如法术德,节奏法甚至是奇迹贼也显得乏力。总的来说防战在当前环境中不算强力,也很容易被针对。同时在比赛中,很多高水平的选手也渐渐放弃了防战。 你可以访问下面链接来查看所有英文版的卡组://www.vicioussyndicate.com/deck-library 萨满 相信大部分炉石玩家已经厌倦了中速萨对于天梯的统治。在现今的天梯环境中,中速萨是一套十分强大的套牌,而且它仍在不断进化并巩固其统治地位。继续关注正在进行的嘉年华世锦赛,数位选择了另类构筑的选手杀入了八强,例如Amnesiac和他的狗头人以及Dr. Hippi的阿古斯。但在进入八强后,大部分选手都转投了更稳健的构筑(脑补,并没看八强卡组…..)。 Gaara在Amnesiac的卡组上进行了微调,将大螺丝替换为了哈里森,以提高内战的胜率并成功登顶。Eloise也使用一套单狗头人的类似卡组斩获了很高的排名。由此可见,狗头人不仅能为爪子提供额外的激活材料,并且让中速萨拥有了更多强化其AOE的手段。而在内战中,一张强化过的电疗或者大漩涡传送门往往能改变胜负的走向。 萨满职业雷达 Gaara中速萨 哀绿中速萨 [Read More…]